中国诗歌学会

2022全新启航!
当前位置: 首页 > 诗歌现场 > 翻译|国际 >
  • [翻译|国际] 马知遥:从国外经典诗歌中看感动写作 日期:2022-03-02 14:58:39 点击:208 好评:0

    摄影:高兴 从国外经典诗歌中看感动写作 马知遥 我就要起身走了,到茵尼斯弗利岛/造座小茅屋在那里,枝条编墙糊上泥;/我要养上一箱蜜蜂,种上九行豆角,独住在蜂声嗡嗡的林间...

  • [翻译|国际] 译诗|这乡愁的痛苦我很陌生 日期:2022-03-02 14:57:49 点击:199 好评:0

    | 致故乡 布宁(1870―1953) 啊,故乡,他们挖苦你, 他们对你百般嘲弄和奚落, 他们觉得你太过朴素, 说漆黑的茅屋过于简陋 正如安逸富足的儿子, 为贫穷的母亲感到羞耻―― 在城...

  • [翻译|国际] 译诗|被爱只是偶尔发生,而非与生俱来 日期:2022-02-13 20:51:07 点击:96 好评:0

    费尔南多佩索阿一首 姚风 译 恋爱的牧羊人 * Ⅰ 在拥有你之前, 我热爱自然,就像平静的修士爱着基督 现在,我热爱自然, 就像平静的修士爱着圣母, 虔诚,自我,一如既往, 但更...

  • [翻译|国际] 译诗 | 活在瞬间如水满溢 日期:2022-02-13 15:35:39 点击:206 好评:0

    本期摄影:高兴 在你面前,雨 [以色列]图维亚鲁伯纳 李以亮 译 在你面前,是古老的雨 你的后背有股暖意,你站着并想到 一个人一生需要的 词语是多么少。 你想着见过这一切的他...

  • 共 1 页/4 条记录
栏目列表
织梦二维码生成器