中国诗歌年度奖方案及实施办法

为表彰、奖掖在当代诗歌创作、批评、翻译和传播诸领域贡献特殊者，促进中国当代诗歌的进一步繁荣和发展，经中国诗歌学会会长议事厅讨论决定，自2016年开始，设立由中国诗歌学会主办的中国诗歌年度奖。

一、  评奖宗旨

倡导诗歌中深切的人文关怀、批判精神和建设维度，让诗歌和时代同呼吸，共命运。

二、  奖项和奖金

1.   原创作品奖：着眼于海内外以汉语写作的当代诗歌，注重本年度内的原创作品。作品要求：具有文本性、有强烈的人文关怀及时代精神，诗歌艺术手法有高度、有突破、有张力体现出当代汉语诗歌的艺术魅力；

1名（件），提名奖3名（件），以资奖励。

2.   诗学批评奖：着眼于海内外当代汉语诗歌作品的研究、批评论文。诗学理论时代性强、有问题意识，有新时期诗歌美学引导指向、具有观点的突破性、建设性；

1名（件），提名奖2名（件），以资奖励。

3.   翻译奖：着眼于海内外当代汉语诗歌作品的翻译。所翻译的作品需要已经以汉语印刷出版，要体现当代汉语诗歌的翻译的水平，具有较高的诗学水平和语言水平；

1名（件），提名奖2名（件），以资奖励，（评奖范围含外译中和中译外，内容包括诗作和诗学批评。）

4.   传播奖：包括出版、广播电视及新媒体传播等，着眼于海内外当代汉语诗歌作品及学术研究作品的出版、注重当代汉语诗歌的多渠道传播。能体现和推动当代汉语诗歌的诗学精神的弘扬、普及和提高，能促进当代汉语诗歌的审美文化功能在社会的影响；

3名，提名奖3名，以资奖励。（评奖范围含国（境）内外各图书出版社及国内各诗歌报刊、广播电视、自媒体等）

5.   朗诵表演奖1名，提名奖2名，以资奖励。(评奖范围不限专业、业余)。

备注：第一至第四个奖项所涉文本，均严格以本年度内发表或出版为依据。

三、  评奖机构

1.    设立中国诗歌年度奖组委会。由黄怒波担任组委会主任，组委会为本年度奖的常务机构，成员为中国诗歌学会的正副会长、正副秘书长，以及当年协办（赞助）单位的负责人士。学会会长为组委会主任委员。

2.    由组委会及学会之学术委员会提名协调，组成由诗歌批评家、相关专家和各诗歌报刊负责人组成20-25人的推荐团队。此团队同时构成本奖的评委库。学会之学术委员会成员均为评委库成员。

3.    由唐晓渡担任年度评委会主任，由其主持，从各奖项评委中随机抽取11人组成本年度评奖初评委，并由其从初评委中指定6人，连同主任本人，组成本年度评奖终评委。

4.    各奖项初评工作结束后，初评结果将在学会网站公示并征集网络投票。此环节与终评工作同步进行，并按3：7的权重比体现于最终结果，故此环节亦应视为评奖机构的有机组成部分。

5.    组委会和评委会设立联合秘书组。秘书长周所同，副秘书长马瑾、吕达，工作秘书程晓琳、陆曼组成。负责根据评选工作进程协调解决有关问题，并掌握媒体宣传口径。

四、  评奖原则

独立、公正、透明、权威。

五、  荐评办法、程序及日程

1.    自2016年起，每年12月15日为推荐团队开始工作的启动日，年底前落实本年度评委会（包括初评委和终评委）；次年1月15日为推荐结束期限；25前完成初评工作，评委会按照1：5的比例，投票决定各奖项的初评入围人选。

2.    除推荐团队成员推荐外，本奖各奖项亦接受自荐方式。自荐者需在规定的期限前（参见第一款）填好自荐表（自荐书格式另拟），连同相关资料提交年度奖联合秘书组，经审核符合条件后再转评委会，纳入统一评奖程序。

3.    初评结果产生后的20天为网络公示及投票期，与此同时终评委开始工作；2月底前择日举行终评委全会，以投票方式并结合网络投票的结果（参照第三条第四款），决定前一年度各奖项的最终获奖者，并于此后10天内公布终评结果。

六、相关规定和要求

1.    已去世的诗人、批评家、翻译家、朗诵艺术家、出版家、诗歌活动家等不在评选之列当年度评委不在评选之列。

2.    推荐人举荐候选者时，其作品应注明出处。

3.    在评选结果（含初评和终评）公布之前，所有评委都有义务对评选过程和进展情况严格保密，否则后果自负。

七、颁奖及其他有关事项

1.    每年3月底举行前一年中国诗歌年度奖颁奖典礼。

2.    获奖者将在《中国新诗电子诗刊》辟专辑介绍。

八、评委酬劳

1.    每位初评委2000元，终评委3000元（含初评）。

2.    邀请部分评委参加颁奖典礼。

九、解释权

以上为原则方案。每届评奖前，联合秘书组应据此并结合相关情况，另行制定、公布具体方案。评奖工作及相关活动的最终解释权归年度奖组委会。

                                                          中国诗歌学会

                                                         2016年9月22日